2 Timothy 2:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ti atua enkaji sapuk neme ntokitin e sahabu o enkosholai ake natii, kake etii sii noo nkeek o ne nkulukuoni, ore nkulie neasishoreki too mbaa naailep ore nkulie neasishoreki too mbaa naadou.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore tʼengaji kitok, metii ake ntokitin e sahabu arashu nʼosuiai oibor, kake baiki noo nkeek o nʼesarng'ab, neata kulie enganyit, neata kulie enkurruna.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore atua enkaji sapuk neme ntokitin e saabu o ne nkosholai ake natii, kake ketii sii noo nkeek o ne nkulukuoni, ore nkulie neasishoreki too mbaa e tipat ore nkulie neasishoreki too mbaa neme ine tipat.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ti atua enkaji sapuk neme ntokitin e sahabu o enkosholai ake natii, kake etii sii noo nkeek o ne nkulukuoni, ore nkulie neasishoreki too mbaa naailep ore nkulie neasishoreki too mbaa naadou.