2 Timothy 4:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amu kelotu enkata nemeyieu iltung'ana neng'iri ina kiteng'enare supat kake esuj ninche iyieunot enye neing'uraki ate ilturrurri loo laiteng'enak ooitabaya nena naayieu ninche, te ng'ion oo nkiyiaa enye,
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu elotu enkata nemeyeu ninje enkiteng'enare naishiuniisho, kake tʼerisioroto oo lng'warraitin lenye oopeny eing'oru laiteng'enak ootiu anaa peyeu nening' nkiyaa enye,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu kelotu enkata nemeyieu iltung'ana neng'iri ina kiteng'enare supat kake kesuj ninche iyieunot enye neing'uraki ate ilturrurri loo laiteng'enak ooitabaya nena naayieu ninche, te ng'ion oo nkiyiaa enye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu kelotu enkata nemeyieu iltung'ana neng'iri ina kiteng'enare supat kake esuj ninche iyieunot enye neing'uraki ate ilturrurri loo laiteng'enak ooitabaya nena naayieu ninche, te ng'ion oo nkiyiaa enye,