3 John 1:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amu ating'ide oleng pee ebau kulikae alashera ootaa shakeni nchere inyok too sipat te nkishon ino, amu kesipa ajo isujita iyie esipata.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Atishipe naleng', pepuonu lalashera aaijakenu esipata ino, anaa pilimana tiatua esipata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu ating'ide oleng pee ebau kulikae alashera ootaa shakeni nchere inyok too sipat te nkishon ino, amu kesipa ajo isujita iyie esipata.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu ating'ide oleng pee ebau kulikae alashera ootaa shakeni nchere inyok too sipat te nkishon ino, amu kesipa ajo isujita iyie esipata.