3 John 1:8 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Metaa keishiakino te nikiretu ltung'ana leeijo lelo, pee kiaku laisiayiak ti atua esipata.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Onaa, meata kata nemeking'amu lootiu anaa lelo, pekiaku te nebo o ninje laitobirak lʼena sipata.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Metaa keishiakino te nikiretu iltung'ana laaijo lelo, pee kiaku ilaisiaayiak ti atua esipata.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Metaa keishiakino te nikiretu ltung'ana leeijo lelo, pee kiaku laisiayiak ti atua esipata.