Acts 1:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore tenena olong'i neitashe Petero tiatua ilalashera, oobaya eumata oo ltung'ana oobaya esiana iip o tikitam.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore too nona olong'i neitashe Petros tʼempolos oo lalashera (ore esiana oo kulo looiturrurrote ebaia iip nabo o tikitam) nejo:
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore te nena olong'i neitashe Petero tiatua ilalashera, te eumata oo ltung'ana oobaya esiana iip o tikitam.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore tenena olong'i neitashe Petero tiatua ilalashera, oobaya eumata oo ltung'ana oobaya esiana iip o tikitam.