Acts 1:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nening iltung'ana pooki oomanya Yerusalem ina, nedung'oki ina kurma enkarna te nkutuk enye aajo Akeldama, (eji ‘Enkurma osarge’).
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neyolou ena pookin ootii Yerusalem neipoti baiki ena kuruma tʼenkutuk enye Akeldama, nera enkitaalata enye Enkuruma osarge.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nening iltung'ana pooki oomanya Yerusalem ina, nedung'oki ina kurma enkarna te nkutuk enye aajo Akeldama, (eji ‘Enkurma osarge’).
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nening iltung'ana pooki oomanya Yerusalem ina, nedung'oki ina kurma enkarna te nkutuk enye aajo Akeldama, (eji ‘Enkurma osarge’).