Acts 1:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neomon ninche nejo, “Olaitoriani, iyiolo iyie ltauja loo ltung'ana pooki. Ore te nkaraki ina, Olaitoriani, tuutaki iyiook olitudutayie te kulo pokira aare,
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
nesaisho nejo: Iye Laitoriani, oyolo iltauja lenye pookin, ntadolu obo Etegelua too kulo pokira are,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neomon ninche nejo, “Olaitoriani, iyiolo iyie iltauja loo ltung'ana pooki. Ore te nkaraki ina, Olaitoriani, tuutaki iyiook olitudutayie te kulo pokira aare,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neomon ninche nejo, “Olaitoriani, iyiolo iyie ltauja loo ltung'ana pooki. Ore te nkaraki ina, Olaitoriani, tuutaki iyiook olitudutayie te kulo pokira aare,