Acts 1:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore enotote ilkipaareta te nebo neikilikuan Yesu aajoki, “Olaitoriani, ei te na rishata irrinyoki Siraeli enkitoria?”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore kulo ooiturrurrote neikilikwan ninye nejo: Laitoriani, ke te ina kata ilarrinyoki Israel enkarsishu enye?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore enotote ilkipaareta te nebo neikilikuan Yesu aajoki, “Olaitoriani, ai te na rishata irrinyoki Siraeli enkitoria?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore enotote ilkipaareta te nebo neikilikuan Yesu aajoki, “Olaitoriani, ei te na rishata irrinyoki Siraeli enkitoria?”