Acts 10:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
naa ina pee aaipotoki nalotu neitu aing'ash. Naikilikuan naa intae ajoki, aainyoo pee kietuo aaipot?”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Onaa aewuo neitu aany aaipotoki. Akae, aikilikwan taata: ke tʼolbae le nyoo kimpoto?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
naa ina pee aaipotoki nalotu neitu aing'ash. Naikilikuan naa intae ajoki, kainyoo pee kietuo aaipot?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
naa ina pee aaipotoki nalotu neitu aing'ash. Naikilikuan naa intae ajoki, aainyoo pee kietuo aaipot?”