Acts 10:39 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Nikira iyiook shakeni le nena baa pooki naataasa te nkop oo Lyahudi, o te Yerusalem. Ninye doi etara ninche, aashe to lchani.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Nikira yook iljaken loo mbaak pookin naaitobira ninye tiatua olosho loo Yudayoi o Yerusalem. Near ninje ninye metua neik tʼenjata.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Nikira iyiook shakeni le nena baa pooki naataasa te nkop oo Lyahudi o te Yerusalem. Ninye doi etaara ninche, aashe to lchani.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Nikira iyiook shakeni le nena baa pooki naataasa te nkop oo Lyahudi, o te Yerusalem. Ninye doi etara ninche, aashe to lchani.