Acts 10:47 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Keetae oltung'ani omit enkare ajo meibatisai kulo ootang'amutua Enkiyang'et Sinyati anaa enikitang'amutua apa sii iyiook?”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Keidim oltung'ani atomito engare, pemeibatisi kulo lootang'amutua Olmumua Sinyati, neijia ake anaa yook?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Keetae oltung'ani omit ajo meibatisai kulo tung'ana te nkare ootang'amutua Enkiyang'et Sinyati anaa enikitang'amutua apa sii iyiook?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Keetae oltung'ani omit enkare ajo meibatisai kulo ootang'amutua Enkiyang'et Sinyati anaa enikitang'amutua apa sii iyiook?”