Acts 11:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Amaa naa te neishoo Enkai ninche enkishorunoto neeijo enapa naishoo ninye iyiook pee kiruk Olaitoriani Yesu Kristo kara nanu ng'ae oibooyo Enkai?”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Akae, ore peishoo Engai ninje ena kishooroto anaa yook looiruko Olaitoriani Yesus Kristos: kara nanu ng'ai oidim atomitiki Engai?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amaa naa te neeishoo Enkai ninche enkishorunoto naaijo enapa naishoo ninye iyiook pee kiruk Olaitoriani Yesu Kristo, kara nanu ng'ae oibooyo Enkai?”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amaa naa te neishoo Enkai ninche enkishorunoto neeijo enapa naishoo ninye iyiook pee kiruk Olaitoriani Yesu Kristo kara nanu ng'ae oibooyo Enkai?”