Acts 11:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee ebaya, nedol enkiaas e mpiris e Nkai, neng'ida, neisisaki pooki nejoki metaa ilooisiligayu to Laitoriani te nkitashoto nauno oo ltauja.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore peidip atabai ninye nedol eng'adunoto naishorua Engai, neng'ida nediding' pookin, pebik ninje tiatua Olaitoriani osupatei too ltauja lenye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee ebaya, nedol enkiaas e mpiris e Nkai, neng'ida, neisisaki pooki nejoki metaa ilooisiligayu to Laitoriani te nkitashoto nauno oo ltauja.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee ebaya, nedol enkiaas e mpiris e Nkai, neng'ida, neisisaki pooki nejoki metaa ilooisiligayu to Laitoriani te nkitashoto nauno oo ltauja.