Acts 12:21 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore te ina olong negeluno neisikarra Herode aishop ilkilani le nkitoo, neton to lorika le nkitoo, neirorie olorere.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore tʼengolong' nategeluaki neishop Herodes ilkarashi lʼolkarsis netonie olorika lʼenkitook neirorie olorere.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore teina olong nageluno neisikarra Herode aishop ilkilani le nkitoo, neton to lorika le nkitoo, neirorie olorere.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore te ina olong negeluno neisikarra Herode aishop ilkilani le nkitoo, neton to lorika le nkitoo, neirorie olorere.