Acts 13:36 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amu ore Daudi, eidipa too rishat enyena aitabai inaaitanapishe Enkai, neirura, neirragieki te nebo iloo menye, netum erruorroto.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu ore David, peidip tʼenkata enye aisyayaki eyeunoto Engai, neirura ninye nepiki enetii loomenye nedol erruoroto;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu ore Daudi, eidipa too rishat enyena aitabai inaaitanapishe Enkai, neirura, neirragieki te nebo iloo menye, neng'uoyu osesen lenye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu ore Daudi, eidipa too rishat enyena aitabai inaaitanapishe Enkai, neirura, neirragieki te nebo iloo menye, netum erruorroto.