Acts 13:43 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore pee eidapasha entumo, nesuj Ilyahudi kumok o kulikae ooure Enkai Paulo o Barnaba: neirorie ninche lelo neitirrishaki metobiko te mpiris e Nkai.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore peisardak esirit engaji Engai, nesuj ilkumok loo Yudayoi o lʼemboitei oo Yudayoi looure Engai Paulos o Barnabas ooirorie nediding' ninje, pebik tiatua eng'adunoto Engai.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore pee eidapasha entumo, nesuj Ilyahudi kumok o kulikae ooure Enkai Paulo o Barnaba: neirorie ninche lelo neitirrishaki metobiko te mpiris e Nkai.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore pee eidapasha entumo, nesuj Ilyahudi kumok o kulikae ooure Enkai Paulo o Barnaba: neirorie ninche lelo neitirrishaki metobiko te mpiris e Nkai.