Acts 13:48 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ina ake etoning'o loreren, neng'ida oleng, neisho ilo rorei le Nkai enkisisa: ore lelo oogelakino enjeunoto neiruk.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore pening' loreren lemeata Engai kuna, neng'ida neitadaraa ororei lʼOlaitoriani neiruk kulo ootushumaki, pebaiki empuan nemeiting'.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ina ake etoning'o loreren, neng'ida oleng, neisho ilo rorei le Nkai enkisisa: ore lelo oogelakino enjeunoto neiruk.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ina ake etoning'o loreren, neng'ida oleng, neisho ilo rorei le Nkai enkisisa: ore lelo oogelakino enjeunoto neiruk.