Acts 13:50 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake eshomo Lyahudi aaisur nkituaak naayanyiti, o lewa ooitore ina anasa, neing'oling'ol pee einyali Paulo o Barnaba, nearari metung'uai ilo Kirine lenye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Kake neiponyaa Yudayoi ng'oroyok naaure Engai naata enkitook o ilkituak lʼengang' neinyeye emirata namirie Paulos o Barnabas neitupuku ninje too mbatai enye.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake eshomo Lyahudi aaisur nkituaak naayanyiti, o lewa ooitore ina anasa, neing'oling'ol pee einyali Paulo o Barnaba, nearari metung'uai ilo Kirine lenye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake eshomo Lyahudi aaisur nkituaak naayanyiti, o lewa ooitore ina anasa, neing'oling'ol pee einyali Paulo o Barnaba, nearari metung'uai ilo Kirine lenye.