Acts 15:16 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

‘Ore pee elusoo kuna karrinyunye nanu, naa kaitoki ashetu enkaji e Daudi e nkomono naturori; naa kaitoki ashet ilmuaateni lenye: naitasheyie nanu:

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Alaibelekenyunye tekurum naitoki ashet engaji e David natuurori, naitoki ashet nkun enyena naataaraki, naitasheye ninje,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

‘Ore pee elusoo kuna karrinyunye nanu, naa kaitoki ashetu enkaji e Daudi e nkomono naturori; naa kaitoki ashet ilmuaateni lenye: naitasheyie nanu:

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

‘Ore pee elusoo kuna karrinyunye nanu, naa kaitoki ashetu enkaji e Daudi e nkomono naturori; naa kaitoki ashet ilmuaateni lenye: naitasheyie nanu: