Acts 16:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee edol Paulo ina, neiteru nabo kata aing'oru elototo nalo Makedonia, etumuta ajo Enkai naipoto iyiook maape aaliki ninche ele rorei supat.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore peidip atadua ena kitaduaroto, nikiyeu nabokata nikipuku aapuo Makedonia nikidol, aajo esipa eipoto yook Olaitoriani, pikinosaki ninje lomon lʼeng'ida.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee edol Paulo ina, neiteru nabo kata aing'oru elototo nalo Makedonia, etumuta ajo Enkai naipoto iyiook maape aaliki ninche ele rorei supat.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee edol Paulo ina, neiteru nabo kata aing'oru elototo nalo Makedonia, etumuta ajo Enkai naipoto iyiook maape aaliki ninche ele rorei supat.