Acts 16:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore te nkolong e sabato nikimpang auluo kishomi e ina anasa, te mbata o lkeju, kijo ebaiki neetae ewueji e nkomono te ine; nikitoni, aairorie nkituaak naatoni te nebo.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore tʼengolong' naeng'ieng'areki nikipuku tʼengang' aapuo embata engare, ewueji nasaishoreki, nikitoni nikirorie ng'oroyok naaiturrurrote.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore te nkolong e Sabato nikimpang auluo kishomi e ina anasa, te mbata o lkeju, kijo ebaiki neetae ewueji e nkomono teine; nikitoni, aairorie nkituaak naatoni te nebo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore te nkolong e sabato nikimpang auluo kishomi e ina anasa, te mbata o lkeju, kijo ebaiki neetae ewueji e nkomono te ine; nikitoni, aairorie nkituaak naatoni te nebo.
Recommended Reading