Acts 16:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore pee eng'amu ilo ina kitanapata, nepik ninche korokoroni e atua, neen nkejek enye akurraki too lgarrameta.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore peishori ninye ena kitanapata, nenang'aki ninje atua engaji erripore, olgilata liatua tukul, neitirrish nkejek enye too nkeek.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore pee eng'amu ilo ina kitanapata, nepik ninche jila e atua, neen nkejek enye akurraki too lgarrameta.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore pee eng'amu ilo ina kitanapata, nepik ninche korokoroni e atua, neen nkejek enye akurraki too lgarrameta.