Acts 16:3 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ninye etegelua Paulo pee eiriamariyie; neibung nemurat te nkaraki lelo Yahudi le ilo kirine; amu keyiolo pooki aajo Olyunani apa menye.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neyeu Paulos, perubare ele ninye, neibung' nemurat ninye tʼolbae loo Yudayoi lootii atua kuna wuejitin, amu etayolo pookin, aajo era menye Olgriki.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ninye etegelua Paulo pee eiriamariyie; neibung nemurat te nkaraki lelo Yahudi le ilo kirine; amu keyiolo pooki aajo Olyunani apa menye.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ninye etegelua Paulo pee eiriamariyie; neibung nemurat te nkaraki lelo Yahudi le ilo kirine; amu keyiolo pooki aajo Olyunani apa menye.