Acts 16:40 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nepuku ninche te korokoroni, nepuo enkaji e Lidia: ore pee eidip aatodol ilalashera, neilejilej ninche nepuo.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nepuku tʼengaji erripore nepuo engaji e Lidia; ore pedol ninje lalashera, neitagol ninje nepuku.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nepuku ninche te jila, nepuo enkaji e Lidia: ore pee eidip aatodol ilalashera, neitagol ninche nepuo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nepuku ninche te korokoroni, nepuo enkaji e Lidia: ore pee eidip aatodol ilalashera, neilejilej ninche nepuo.