Acts 16:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neipang'aki Paulo enduaata kewarie, oltung'ani oitashe le Makedonia, osaita ninye ajoki, “Wou talang'u Makedonia, taretu iyiook.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Nelioi enkitaduaroto kiarie te Paulos: etii oltung'ani obo le Makedonia oitashe nesai ninye nejoki: Talang'u Makedonia, piretoki yook!
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neipang'aki Paulo enduaata kewarie o ltung'ani oitashe le Makedonia, osaita ninye ajoki, “Wou talang'u Makedonia, taretu iyiook.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neipang'aki Paulo enduaata kewarie, oltung'ani oitashe le Makedonia, osaita ninye ajoki, “Wou talang'u Makedonia, taretu iyiook.”