Acts 17:11 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neaku kening'isho ninche lelo metiu anaa ile Sesalonike, amu etang'amutua ilo rorei eyieu to lokiyo sapuk, nejur ilkigerot anaa ake pee edol te naa ai neijia etiu kuna baa.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Eborraki ninje nelang'kulo le Tesalonike neng'amu ororei too ltauja ooitoriori neleen ngolong'i pookin sirat, ten ake neijia etiu.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neaku kening'isho ninche lelo metiu anaa ile Sesalonike, amu etang'amutua ilo rorei eyieu to lokiyo sapuk, nejur ilkigerot anaa ake pee edol te naa ai nejia etiu kuna baa.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neaku kening'isho ninche lelo metiu anaa ile Sesalonike, amu etang'amutua ilo rorei eyieu to lokiyo sapuk, nejur ilkigerot anaa ake pee edol te naa ai neijia etiu kuna baa.