Acts 17:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ina ake etoning'o Lyahudi le Sesalonike nchere etolikioyie Paulo ororei le Nkai te Berea, neitoki ake aapuonu ine, neing'oling'ol olorere aaitanyamal.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore peyolou Yudayoi le Tesalonike, aajo einosu Paulos lomon lʼEngai te Beroia, nebaia ina alo neibelibelie neing'unye baiki te ina alo siamin.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ina ake etoning'o Lyahudi le Sesalonike nchere etolikioyie Paulo ororei le Nkai te Berea, neitoki ake aapuonu ine, neing'oling'ol olorere aaitanyamal.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ina ake etoning'o Lyahudi le Sesalonike nchere etolikioyie Paulo ororei le Nkai te Berea, neitoki ake aapuonu ine, neing'oling'ol olorere aaitanyamal.