Acts 17:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore lelo ootoriko Paulo neitabau Atene. Ore eitanap Paulo ninche aisho olkilikuai oyaki Silas o Timoteo metasieku ine, nerrinyo aapuo.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore kulo looturubare Paulos nerik ninye metabaiki Atenai; ore peidip aatang'amutu enkitanapata, pepuonu Silas o Timoteos aasioki, nepuo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore lelo ootoriko Paulo neitabau Atene. Ore eitanap Paulo ninche aisho olkilikuai oyaki Silas o Timoteo metasieku ine, nerrinyo aapuo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore lelo ootoriko Paulo neitabau Atene. Ore eitanap Paulo ninche aisho olkilikuai oyaki Silas o Timoteo metasieku ine, nerrinyo aapuo.