Acts 17:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore ina Ai naitobira enkop o ntokitin pooki, aa ninye taa Olaitoriani le shumata enkop, mme nkajijik naaitobiri too nkaik emany ninye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ninye Engai naitobira enkop o pookin natii atua, era ninye Olaitoriani le shumata o lʼenkop, mebik ninye tiatua ngajijik naaitobiraki too ngaik,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore ina Ai naitobira enkop o ntokitin pooki, aa ninye taa Olaitoriani le shumata enkop, mme nkajijik naaitobiri too nkaik emany ninye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore ina Ai naitobira enkop o ntokitin pooki, aa ninye taa Olaitoriani le shumata enkop, mme nkajijik naaitobiri too nkaik emany ninye.