Acts 17:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naa te ilo obo eitobira iloreren pooki te nkop, metamanya oriong e nkop. Naa ketang'asa te dukuya aitaiki rishat o lpolosien oorish ineemany.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
neitobir ninye t'osarge obo loreren pookin, pemany ninje shumata enkop pookin nesir nkatan naaitanapaki o enebaiki ntonat enye,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa te ilo tung'aniobo eitobira iloreren pooki te nkop, metamanya oriong e nkop. Naa ketang'asa te dukuya aitaiki rishat o lpolosien oorish ineemany.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa te ilo obo eitobira iloreren pooki te nkop, metamanya oriong e nkop. Naa ketang'asa te dukuya aitaiki rishat o lpolosien oorish ineemany.