Acts 17:28 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

amu, ‘Ninye kinchuyie, naa ninye kipuoyie, naa ninye pee kira.’ Anaa enatejo likae aranyani linyi otejo, ‘Kira sii iyiook eishoi enye.’

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

amu kinjiu tiatua ninye nikipuoiye nikitii atua ninye, anaa pejo ilkulekai too ndai loosir singolioitin: Kira yook lʼeishoi Engai.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

amu, ‘Ninye kinchuyie, naa ninye kipuoyie, naa ninye pee kira.’ Anaa enatejo likae aranyani linyi otejo, ‘Kira sii iyiook eishoi enye.’

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

amu, ‘Ninye kinchuyie, naa ninye kipuoyie, naa ninye pee kira.’ Anaa enatejo likae aranyani linyi otejo, ‘Kira sii iyiook eishoi enye.’