Acts 18:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Kake te na kenchankar oo rorei o nkarn o nkitanapat inyi, eng'urai oopeny; mayieu nanu naaku olarishani loo mbaa neeijo nena.”
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
kake tiaraki nara enkitarrikino enkiteng'enare o noo ngam o noo nkitanapat tiatua ndai, entobirakinoto oopeny; mayeu naaku nanu olaigwenani loo nona baak.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake te na kenchankar oo rorei o nkarn o nkitanapat inyi, eng'urai oopeny. Mayieu nanu naaku olarishani loo mbaa naaijo nena.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake te na kenchankar oo rorei o nkarn o nkitanapat inyi, eng'urai oopeny; mayieu nanu naaku olarishani loo mbaa neeijo nena.”