Acts 19:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neipidoki ilo apa tung'ani ooata oloirirua lelo pooki, neidimu ninche aare, negilu aar, neisikie te ina aji meishopo neeta lbaa.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neipirrioki ele tung'ani loata olmeneng'ani shumata negilu nerrek ninje, metabana nekwet aaing'ua ena aji, meata ilkilani, eata ilbaak.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neipidoki ilo apa tung'ani oata enkiyang'et torrono lelo pooki, neidimu ninche aarare, negilu aar, neisikie teina aji meishopo neeta lbaa.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neipidoki ilo apa tung'ani ooata oloirirua lelo pooki, neidimu ninche aare, negilu aar, neisikie te ina aji meishopo neeta lbaa.