Acts 19:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amu eetae oltung'ani oji Demetrus, kunoni loo sekenke oo mpesai, oidong'u too sekenke oo mpesai Artemis* naatudupore oleng lelo kunono.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Amu etii oltung'ani obo, oji engarna enye Demetrios, olkunoni loo ngoshola, oitobira ngajijik oo ngoshola enkisyayare e Artemis, netumoki lashetak endupoto neme kiti.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu eetae oltung'ani oji Demetrus, kunoni oitobir mpisai oo sekenke neidong'u too sekenke oo mpisai Artemis naatudupore oleng lelo kunono.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu eetae oltung'ani oji Demetrus, kunoni loo sekenke oo mpesai, oidong'u too sekenke oo mpesai Artemis* naatudupore oleng lelo kunono.