Acts 19:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nesotu ilo kulikae kunono ooitobir sii ninche nena tokitin, nejoki, “Lo kituaak, iyiololo aajo ena siaai ang oshi kidupore.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Neiturrur ninye kulo te nebo o laretok loo nkyasin naanyanyukie nejoki: Lelea, iyololo, aajo kiata too kuna kyasin endupoto sapuk.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nesotu ilo kulikae kunono ooitobir sii ninche nena tokitin, nejoki, “Lo kituaak, iyiololo aajo ena siaai ang oshi kidupore.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nesotu ilo kulikae kunono ooitobir sii ninche nena tokitin, nejoki, “Lo kituaak, iyiololo aajo ena siaai ang oshi kidupore.