Acts 19:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nebuaku kulikae ejo ena nebuaku kulikae ejo ai: amu eing'oling'ole ina tumo: naa aimeyiolo esejata sapuk ajo aainyo pee eiturrurroteki te nebo.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Akae, neishir kulekai nji o kulekai nji, amu eing'oling'olate iltimito nemeyolo ilkumok, aajo kainyo peiturrurrote ninje.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nebuaku kulikae ejo ena nebuaku kulikae ejo ae: amu eing'oling'ole ina tumo: naa aimeyiolo esejata sapuk ajo kainyoo pee eiturrurroteki te nebo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nebuaku kulikae ejo ena nebuaku kulikae ejo ai: amu eing'oling'ole ina tumo: naa aimeyiolo esejata sapuk ajo aainyo pee eiturrurroteki te nebo.