Acts 19:38 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Te neeta Demetrus, aashu kulo kunono ooiriamunore embae naatakinore likae tung'ani, ebolo nkajijik e nkiguana neetae ilbalusuni: enchoo epuonu aaiguana olikae o likae.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Akae, teni eata Demetrios o laitobirak loo nkyasin looboitare ninye embae oltung'ani, neatai nkigwenaitin o laigwenak. Njeitang'oro!
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Te neeta Demetrus, aashu kulo kunono ooiriamunore embae naatakinore likae tung'ani, kebolo nkajijik e nkiguana neetae ilbalusuni: enchoo epuonu aaiguana olikae o likae.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Te neeta Demetrus, aashu kulo kunono ooiriamunore embae naatakinore likae tung'ani, ebolo nkajijik e nkiguana neetae ilbalusuni: enchoo epuonu aaiguana olikae o likae.