Acts 19:9 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kake ore pee eikirnyanya kulikae neitagol onyek, nemor ena oitoi te dukuya olorere, nelo aing'uaa ninche, negelu ilooiteng'eni, nelo aiteng'enisho anaa ake te nkaji naisumareki.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore peitagol ooje iltauja lenye neitu eiruk neimaki ena oitoi too ntorrok t'engomom esiamu, nepuku ninye too ninje nerishu laiteng'enuok neiteng'enisho ngolong'i pookin tiatua engaji enkiteng'enare e Tiranos.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kake ore pee eikirnyanya kulikae neitagol onyek, nemor ena oitoi te dukuya olorere, nelo Paulo aing'uaa ninche, negelu lkipaareta, nelo aiteng'enisho anaa ake te nkaji naisumareki.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kake ore pee eikirnyanya kulikae neitagol onyek, nemor ena oitoi te dukuya olorere, nelo aing'uaa ninche, negelu ilooiteng'eni, nelo aiteng'enisho anaa ake te nkaji naisumareki.