Acts 2:25 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Amu eimaka Daudi ninye nejo, ‘Atoduaa Olaitoriani etii dukuya nanu nkatitin pooki: aatii te tatene, metaa maaigusugusieki.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Amu eimaka David embae enye: Atadua nanu ngolong'i pookin Engai tʼengomom ai, amu etii ninye engaina ai e tatene, pamaing'unung'un.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Amu eimaka Daudi ninye nejo, ‘Atoduaa Olaitoriani etii dukuya nanu nkatitin pooki: aatii te tatene, metaa maaigusugusieki.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Amu eimaka Daudi ninye nejo, ‘Atoduaa Olaitoriani etii dukuya nanu nkatitin pooki: aatii te tatene, metaa maaigusugusieki.