Acts 2:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Ilalashera laainei, enchooki maibalakinye intae ashirraki too mbaa e papa lang Daudi, Etua ninye, nenukari, netii enkurare enye atua iyiook o tene.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Lelea, lalashera, enjooki, pairo, maureisho tʼengomom inyi mbaak olakui lang' David, ajo etua nenuki netii enkurare enye enkop ang' metabaiki taata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Ilalashera laainei, enchooki maibalakinye intae ashirraki too mbaa e papa lang Daudi, Etua ninye, nenukari, netii enkurare enye atua iyiook o tene.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Ilalashera laainei, enchooki maibalakinye intae ashirraki too mbaa e papa lang Daudi, Etua ninye, nenukari, netii enkurare enye atua iyiook o tene.