Acts 2:37 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kuna ake etoning'o ninche nerem ilo rorei iltauja, nejoki Petero o lkulikae kipaareta, “Kaa naa kiaas, ilalashera lang?”

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore pening' ninje kuna, nepejoi iltauja lenye nejoki ninje Petros o kulekai airriwaki Kaji kinko, lelea, lalashera?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kuna ake etoning'o ninche nerem ilo rorei iltauja, nejoki Petero o lkulikae kipaareta, “Kaa naa kiaas, ilalashera lang?”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kuna ake etoning'o ninche nerem ilo rorei iltauja, nejoki Petero o lkulikae kipaareta, “Kaa naa kiaas, ilalashera lang?”