Acts 2:41 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Neiruk ilkumok nena baa naainosua ninye, neibatisai; neponikini ilo turrur iltung'ana oobaya nkalifuni uni te ina olong.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore kulo lootang'amutua rorei lenyena too ltauja, neisho eibatisi; neponikini te ina olong' iltung'anak oobaia iip osom (elfun uni).
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neiruk ilkumok nena baa naainosua ninye, neibatisae; neponikini ilo turrur iltung'ana oobaya nkalifuni uni teina olong.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neiruk ilkumok nena baa naainosua ninye, neibatisai; neponikini ilo turrur iltung'ana oobaya nkalifuni uni te ina olong.