Acts 2:47 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
neisis Enkai, neshipakino iltung'ana pooki ninche. Neponaa Olaitoriani ilo turrur lenye anaa ake te lelo ooitajeuni.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
neitadaraa Engai netum ninje eng'adunoto tʼolorere pookin; neponiki Olaitoriani esirit ngolong'i pookin iltung'anak ootopua.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neisis Enkai, neshipakino iltung'ana pooki ninche. Neponaa Olaitoriani ilo turrur lenye anaa ake te lelo ooitajeuni.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
neisis Enkai, neshipakino iltung'ana pooki ninche. Neponaa Olaitoriani ilo turrur lenye anaa ake te lelo ooitajeuni.