Acts 20:18 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore pee epuonu enetii ninye nejoki ninche: “Iyiololo maate ebaiki enapa olong nang'as are Asia, eneikununo entonata ai ti atua intae te ina kata pooki;

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore pepuonu enetii ninye, nejoki ninje: Iyololo ndai enaikuna eiter tʼengolong' elukunya natabaua Asia, naton tiatua ndai oshi,

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore pee epuonu enetii ninye nejoki ninche: “Iyiololo maate ebaiki enapa olong nang'as are Asia, eneikununo entonata ai tiatua intae teina kata pooki;

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore pee epuonu enetii ninye nejoki ninche: “Iyiololo maate ebaiki enapa olong nang'as are Asia, eneikununo entonata ai ti atua intae te ina kata pooki;