Acts 20:24 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Kake maikenaa enkishui ai ajo keeta tipat, anaa keeta dupoto te nanu, aa kajo pee aitabaya elototo ai, o esiaai natang'amua to Laitoriani Yesu, aishakenoki ororei supat le mpiris e Nkai.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Kake ore nona pookin nabo te nanu, adol baiki, ajo me entoki kitok empuan ai, paidim aidipa olototo lai tʼeng'ida o enkisyayare naaishoo Olaitoriani Yesus, paijakenu lomon lʼeng'adunoto Engai.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Kake maikenaa enkishui ai ajo keeta tipat, anaa keeta dupoto te nanu, kake kajo pee aitabaya elototo ai, o esiaai natang'amua to Laitoriani Yesu, aishakenoki ororei supat le mpiris e Nkai.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Kake maikenaa enkishui ai ajo keeta tipat, anaa keeta dupoto te nanu, aa kajo pee aitabaya elototo ai, o esiaai natang'amua to Laitoriani Yesu, aishakenoki ororei supat le mpiris e Nkai.