Acts 20:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Entagolie ate maate o ina luaata pooki naitaa intae Enkiyang'et Sinyati ilaing'urak lenye, aaitoti esirit e Nkai nainyiang'aka ninye kewan to sarge lenye.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Entagolie aten o enjoo pookin natipika ndai Olmumua Sinyati anaa laing'orak, entotio esirit Engai nainotoko kion t'osarge lenye openy.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Entagolie ate maate o ina luaata pooki naitaa intae Enkiyang'et Sinyati ilaing'urak lenyena, aaitoti esirit e Nkai nainyiang'aka ninye kewan to sarge lenye.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Entagolie ate maate o ina luaata pooki naitaa intae Enkiyang'et Sinyati ilaing'urak lenye, aaitoti esirit e Nkai nainyiang'aka ninye kewan to sarge lenye.