Acts 20:38 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

neisina oleng te nkaraki ilo rorei otejo eji, meitoki ae kata aadol enkomom enye. Neitarioo ninche ninye aaitabaiki enetii emeli.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

eilish naleng' tʼolbae lʼele rorei otejo, ajo meitoki aadol engomom enye; neitare ninye metabaiki engalawa.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

neisina oleng te nkaraki ilo rorei otejo eji, meitoki aekata aadol enkomom enye. Neitarioo ninche ninye aaitabaiki enetii emeli.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

neisina oleng te nkaraki ilo rorei otejo eji, meitoki ae kata aadol enkomom enye. Neitarioo ninche ninye aaitabaiki enetii emeli.