Acts 20:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore te nkolong e dukuya e wiki, kitoni te nebo aagil emukate, neikok Paulo ninche ejo pee eyooki alo te ntaaisere; neitoodor ororei o meitoritoyu enkewarie.
Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)
Ore tʼengolong' Engai nikitumo, pikigiligil olmkate, neirorie Paulos ninje, neyeu nelo enasirie olototo, neitaador rorei lenyena metabaiki empolos e kiarie.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore te nkolong e dukuya e wiki, kitoni te nebo aabel emukate, neikok Paulo ninche ejo pee eyooki alo te ntaaisere; neitoodor ororei o meitoritoyu enkewarie.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore te nkolong e dukuya e wiki, kitoni te nebo aagil emukate, neikok Paulo ninche ejo pee eyooki alo te ntaaisere; neitoodor ororei o meitoritoyu enkewarie.