Acts 20:9 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Neton oloti barnoti oji Yutikas te lusie, neimug eiroshiutuo njio. Ore eton ake eitoodorita Paulo ororei, neidimutua olbarnoti njio nesulunye te nkaji e uni te shumata, nedumuni eji ketua.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Neton olbarnoti obo, oji engarna enye Eutukos, tʼelusiet neiroshiki njok, epon eiro Paulos rorei kumok. Ore etalepoitie njok, nesulakino kai e uni, nedumuni etua.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Neton oloti barnoti oji Yutikas te lusie, neimug eiroshiutuo njo. Ore eton ake eitoodorita Paulo ororei, neidimutua olbarnoti njio nesulunye te nkaji e uni e shumata, nedumuni eji ketua.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Neton oloti barnoti oji Yutikas te lusie, neimug eiroshiutuo njio. Ore eton ake eitoodorita Paulo ororei, neidimutua olbarnoti njio nesulunye te nkaji e uni te shumata, nedumuni eji ketua.