Acts 21:37 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore etaa keitabaikini Paulo ina manyata, nejoki ilo kitok loo sikarini, “Eikincho pasa maairorie?” Nejoki ninye, “Iyiolo doi enkutuk oo Lyunani?

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Ore eitijing'itai engang' oo sikerin, nejoki Paulos olkitok: Ke kinjo aairorie iye? Nejoki: Iyolo enkutuk oo Lgrikini?

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore etaa keitabaikini Paulo ina manyata, nejoki ilo kitok loo sikarini, “Eikincho pasa maairorie?” Nejoki ninye, “Iyiolo doi enkutuk oo Lyunani?

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore etaa keitabaikini Paulo ina manyata, nejoki ilo kitok loo sikarini, “Eikincho pasa maairorie?” Nejoki ninye, “Iyiolo doi enkutuk oo Lyunani?